Total Pageviews

Tuesday, November 23, 2010

~~The Missing Link~~



"The missing Link".

by Vinay Vaidya on Wednesday,

 November 24, 2010 at 9:53am

___________________________
***************************
यदीशितुर्वीक्षणमीक्षितार-
मवीक्ष्य तन्मानसिकेक्षणम् स्यात् ।
न दृष्टुरन्यः परमो हि तस्य
वीक्षा स्वमूले प्रविलीय निष्ठा ॥
(सद्दर्शनम्‌ श्लोक २२)
_____________________


यत् ईशितुः वीक्षणम्‌ ईक्षितारं अवीक्ष्य,
तत् मानसिक अवेक्षणम् स्यात् ।
न दृष्टुः अन्यः परमः हि,
तस्य वीक्षा स्वमूले प्रविलीय निष्ठा ॥
(Sat-Darshanam, -Sri Ramana Maharshi; 
-Verse 22)
_____________________
Observation of the Supreme,
Without observing the observer,
Is mental observation.
Because The Absolute is, 
Never apart from the observer.
Real observation is,
When the Absolute is observed,
As the only source of the 'self' ,
And the 'self' is dissolved there-in.
(Incidently, I remember a note;
"When J. Krishnamurti reviewed his 
own book, :
"Krishnamurti's Notebook."
-just for fun , where he said about his 
most famous quote :
"The observer is the observed"
*An Excerpt :
[The concept I found most difficult to 
understand was that of 
'the observer is the observed'.
 I finally came to an interpretation of 
this :
the self looks at all its inner states of 
being with its own conditioned mind 
and therefore what it sees is a replica 
of itself; what we are is what we see. 
The conception of a superior self which
can direct one's other selves is an illusion,
for there is only one self. When K said
in other talks;
'The experiencer is the experienced''
and,
'The thinker is the thought',
he was merely using different words to 
express the same idea.  
-from:
 'Life and Death of J.Krishnamurti
-Mary Lutyens, ch.14,(1967),
-"Ideals are brutal things" ]
______________________________
I sincerely feel that the statement given 
by J.Krishnamurtiholds in both the states,
1. When One has transcended the 'Known', 
and has come face to face with that ;
"Freedom from the known",
2. When has not yet Transcended that 
barrier.
______________________________
And here lies the evidence from the lips 
of Sri Ramana.
_____________________________
*****************************

No comments:

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin

Followers

Blog Archive

About Me

My photo
ujjain, m.p., India
My Prominant Translation-Works Are: 1.अहं ब्रह्मास्मि - श्री निसर्गदत्त महाराज की विश्वप्रसिद्ध महाकृति "I Am That" का हिंदी अनुवाद, चेतना प्रकाशन मुम्बई, ( www.chetana.com ) से प्रकाशित "शिक्षा क्या है ?": श्री जे.कृष्णमूर्ति कृत " J.Krishnamurti: Talks with Students" Varanasi 1954 का "ईश्वर क्या है?" : "On God", दोनों पुस्तकें राजपाल संस, कश्मीरी गेट दिल्ली से प्रकाशित । इसके अतिरिक्त श्री ए.आर. नटराजन कृत, श्री रमण महर्षि के ग्रन्थों "उपदेश-सारः" एवं "सत्‌-दर्शनं" की अंग्रेज़ी टीका का हिंदी अनुवाद, जो Ramana Maharshi Centre for Learning,Bangalore से प्रकाशित हुआ है । I love Translation work. So far I have translated : I Am That (Sri Nisargadatta Maharaj's World Renowned English/Marathi/(in more than 17 + languages of the world) ...Vedanta- Classic in Hindi. J.Krishnamurti's works, : i) Ishwar Kyaa Hai, ii)Shiksha Kya Hai ? And some other Vedant-Classics. I am writing these blogs just as a hobby. It helps improve my skills and expressing-out myself. Thanks for your visit !! Contact : vinayvaidya111@gmail.com