Total Pageviews

Sunday, April 13, 2025

The Yoga of Action.

Do Nothing!

(Ruport Spira?)

Since the world Knew of Gita, there have been many a heavy weight champions as the experts on this Great Sanskrit Text.

Recently, referring to one such an expert a friend sought my opinion.

I really never have an opinion about any one howsoever reputed and well known.

As we all know there're umpteen number of commentaries on this extra-ordinary text. I find myself no-where standing in their comparision.

But I do remember the following verses :  Chapter 2 verse 9

एवमुक्त्वा हृषीकेशं गुडाकेशः परंतप। 

न योत्स्य इति गोविन्दं उक्त्वा तूष्णीं बभूव ह।।९।।

Chapter 18 verse 59

यदहङ्कारमाश्रित्य न योत्स्य इति मन्यसे। 

मिथ्यैष व्यवसायस्ते प्रकृतिस् त्वां नियोक्ष्यति।।५९।।

And one from :

Chapter 12 verse 12

श्रेयो हि ज्ञानमभ्यासाज्ज्ञानाद् ध्यानं विशिष्यते। 

ध्यानात्कर्मफलस्त्यागः त्यागाच्छान्तिरनन्तरम्।।१२।।

In addition I would cite the last verse as in the

Chapter 18, verse 14 and 15

अधिष्ठानं तथा कर्ता करणं च पृथग्विधम्।

विविधाश्च पृथक्चेष्टा दैवं चैवात्र पञ्चमम्।।

शरीरवाङ्मनोभिर्यत्कर्म कर्म प्रारभते नरः।

न्याय्यं वा विपरीतं वा पञ्चैते तस्य हेतवः।।१५।।

In addition, the following verse of the

Chapter 3 suggests 

प्रकृतेः क्रियमाणानि गुणैः कर्माणि सर्वशः। 

अहङ्कार विमूढात्मा कर्ताहमिति मन्यते।।२७।।

All these verses point out one is never free to do or not to do anything.  No one has control over all The action, whatever that happens or happens not.

The idea of performing any action, out of one's free will is therefore a misleading notion and illusion.

***









No comments:

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin

Followers

Blog Archive

About Me

My photo
ujjain, m.p., India
My Prominant Translation-Works Are: 1.अहं ब्रह्मास्मि - श्री निसर्गदत्त महाराज की विश्वप्रसिद्ध महाकृति "I Am That" का हिंदी अनुवाद, चेतना प्रकाशन मुम्बई, ( www.chetana.com ) से प्रकाशित "शिक्षा क्या है ?": श्री जे.कृष्णमूर्ति कृत " J.Krishnamurti: Talks with Students" Varanasi 1954 का "ईश्वर क्या है?" : "On God", दोनों पुस्तकें राजपाल संस, कश्मीरी गेट दिल्ली से प्रकाशित । इसके अतिरिक्त श्री ए.आर. नटराजन कृत, श्री रमण महर्षि के ग्रन्थों "उपदेश-सारः" एवं "सत्‌-दर्शनं" की अंग्रेज़ी टीका का हिंदी अनुवाद, जो Ramana Maharshi Centre for Learning,Bangalore से प्रकाशित हुआ है । I love Translation work. So far I have translated : I Am That (Sri Nisargadatta Maharaj's World Renowned English/Marathi/(in more than 17 + languages of the world) ...Vedanta- Classic in Hindi. J.Krishnamurti's works, : i) Ishwar Kyaa Hai, ii)Shiksha Kya Hai ? And some other Vedant-Classics. I am writing these blogs just as a hobby. It helps improve my skills and expressing-out myself. Thanks for your visit !! Contact : vinayvaidya111@gmail.com