Total Pageviews

Saturday, October 25, 2014

At this moment 'in time',

"At this moment 'in time',
______________________
**********************

Yesterday,
The clock had shown this very time.
Tomorrow again,
The clock will show the same.
Everyday this happens precisely at this moment.
Punctually and meticulously.
Be it in a working condition,
Or stopped still.
So, what is new there?
Nothing, but isn't this amazing?"
--
(The above is the English translation of my own Hindi poem that yesterday had I posted on my face-book status update:

बस एक ख़याल !... ,
--
कल भी इस वक़्त,
ठीक यही समय था, 
कल फिर होगा, 
इस वक़्त, 
ठीक यही समय,
हर दिन होता है !
इसमें कौन सी नई बात है?
पर फ़िर भी हैरत की बात तो है ही ! ...
शुभ रात्रि !
--

Note :
And Today saw this 'update' of :

Andrew Crane

"Anything that implies a continuity, a sequence, a passing from stage to stage cannot be real.

– Sri Nisargadatta Maharaj.
--

No comments:

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin

Followers

Blog Archive

About Me

My photo
ujjain, m.p., India
My Prominant Translation-Works Are: 1.अहं ब्रह्मास्मि - श्री निसर्गदत्त महाराज की विश्वप्रसिद्ध महाकृति "I Am That" का हिंदी अनुवाद, चेतना प्रकाशन मुम्बई, ( www.chetana.com ) से प्रकाशित "शिक्षा क्या है ?": श्री जे.कृष्णमूर्ति कृत " J.Krishnamurti: Talks with Students" Varanasi 1954 का "ईश्वर क्या है?" : "On God", दोनों पुस्तकें राजपाल संस, कश्मीरी गेट दिल्ली से प्रकाशित । इसके अतिरिक्त श्री ए.आर. नटराजन कृत, श्री रमण महर्षि के ग्रन्थों "उपदेश-सारः" एवं "सत्‌-दर्शनं" की अंग्रेज़ी टीका का हिंदी अनुवाद, जो Ramana Maharshi Centre for Learning,Bangalore से प्रकाशित हुआ है । I love Translation work. So far I have translated : I Am That (Sri Nisargadatta Maharaj's World Renowned English/Marathi/(in more than 17 + languages of the world) ...Vedanta- Classic in Hindi. J.Krishnamurti's works, : i) Ishwar Kyaa Hai, ii)Shiksha Kya Hai ? And some other Vedant-Classics. I am writing these blogs just as a hobby. It helps improve my skills and expressing-out myself. Thanks for your visit !! Contact : vinayvaidya111@gmail.com